Axxam n tjaddit

Axxam n tjaddit

Axxam aqdim, d axxam ideg d-kkren yimarawen-nneɣ, ulac win ur nessin amek iga. Deg tegrest yeḥma, deg unebdu semmeḍ.

Ixxamen akk iqdimen, sεan tizeɣwa, afrag, aseqqif deg ttɣaman, taxxamt n usewwi (taseqqift), dderb di tama n wadda, sufella-s taɣurfet, taxxamt n tarda neɣ taxerraǧit. Lebni n uxxam-a s wakal, idɣaɣen d usɣar. Tasga n tzeqqa ttjeggiren-tt s tumlilt, tiɣerɣert ttessun-as tixmirt n wakal, ssqef-is d aqermud azewwaɣ. 

Tazeqqa, daxel tebḍa s lqis, yal tiɣmert s wazal-ines. Mi ara tkecmeḍ deg umnar n tewwurt ad tafeḍ tarkent ideg ssiriden, ssrusun deffir tewwurt-a m-sin lelwaḥ tasebbalt, tteffin-d seg-s aman n tarda. Γer tama n wadda d addaynin, tiɣerɣert-is tsubb ɣef tin n tzeqqa. Sufella-s taεrict neɣ takana, gganen deg-s.

Métier à tisser

Taεrict tesεa ṭṭaq amectuḥ seg ara twaliḍ ɣer uzniq. Di ṭṭerf n teεrict, srusun ikufan ideg xezznen timẓin, irden, iniɣman...  Azeṭṭa isenned di tesga, iqubel tawwurt. Lkanun di ṭṛerf, ssendagen deg-s yisufa di tallit n usemmiḍ, tama-s snat n tesririn.  Di lḥid, llant tekwatin, srusun deg-sent tiɣawsiwin timecṭaḥ. 

Maison kabyle ancienne

Di teɣmert n  wadda yers ucbayli n zzit. Sdat-s kan ttεelliqen taxcact (taqruct), ssenduyen deg-s iɣi. Ad naf tiɣmert-nniḍen deg ttεelliqen dduḥ n llufan.  A wi yufan skra n win yesεan axxam aqdim, xas yebna amaynut ad yesseḥbiber ɣef uxxam n tjaddit, ad ireqqeε deg-s ayen yeɣlin, akken ad yeqqim i lebda, ad t-id-afen yineggura.

Tanelmadt Lina Lagil, deg useggas wis 3

seg uɣerbaz alemmas Unar - Mεatqa.

tutlayt-inu

https://sadbendali.blogspot.com/2021/01/axxam-n-tjaddit.html

Commentaires