Buεfif



Tamurt n Leqbayel, ɣur-s aṭas n wansayen, yal yiwen ɣer wacu yeqqen, wa ɣer tfellaht, wa ɣer tegnewt, wa ɣer twacult... llan wid mazal-iten, llan wiyaḍ iwumi nebra. Am teslit n unẓar, seksu n uderyis, tiqqar, buseεdiyya, buεfif... 

Ansay si Tmurt n Leqbayel

Ass-a ad d-nawi awal ɣef Buεfif. Dacu-t? Anwa i t-ixeddmen? Melmi i d-yettili? Anida? Amek? Iwacu-t? 

Ansay-a ttgent Leqbayel, yettili-d deg taggara n tegrest d tazwara n tefsut (furar). Di tazwara, aheyyi-ines, yettili-d mi ara mlilien kra n yilemziyen, ad msefhamen ɣef uzemz ideg ara d-yili,  wa yekkat tajewwaqt (zemren ad ilin ugar), wa d abendayer, wayeḍ d ajemmaε, wa d aceṭṭaḥ (wa, ad yettucebbeḥ am tmeṭṭut, udem-is yeffer, yiwen ur iẓerr d anwa-t). Wayeḍ d amɣar, d netta i ideεεun.

Beddun nnig taddart, yal axxam iɣer ara awḍen, ad ḥebsen ɣer-s, ad as-dεun s lfal n lxir d wawal aẓiḍan : 

 - Kker ad iskker Rebbi sseεd-ik.  

 - Ad yessefti Rebbi tarwa-k.  

 - Awer texsi tafat deg uxxam-ik. 

 - Ad yeg Rebbi ussan-ik d imellalen.  

 - Ad d-yefk Rebbi aseggas n ṣṣaba...

Wid-nni yal tikkelt ad d-qqaren: amin.  

Akka alamma yeffeɣ-d bab n uxxam-nni, ad asen-d-yefk kra (zzit, timellalin, idrimen, ...).

Tikwal, baba n uxxam-nni yessutur deg-sen taɣect i as-yehwan, yella wanda daɣen i iceṭṭeḥ d uceṭṭah-nni. Akka alamma fukken akk taddart-nni. Syin, ad d-qellben annar anda ara kemmlen alamma yedda yiḍ. Da, taqaεet tḥemmu, da, d idrimen i iteddun,  win iran ad yecḍeḥ d uceṭṭaḥ-nni, ad yewwet ɣer lǧib. Mi fukken, ad ṭṭfen abrid-nsen, timlilit d taddart nniḍen. Ayen i d-jemεen ad t-bḍun gar-asen.

Ansay-a, yenger deg yiseggasen iberkanen yezrin ɣef tmurt-nneɣ, d acu kan, llan wid i t-id-yerran tineggurz-ayi (xas drus), rnan-as-d kra n wallalen n uẓawan am lɣiḍa.3

Ḥamdad Zah

Tutlayt-inu

Commentaires